Kleintierzucht - small animal farming

Im IDP-Camp Gurku versuchen die Frauen, die mit ihren Kindern dem Boko Haram Terror entkommen konnten und hier eine neue Heimat finden, mit vielerlei Aktivitäten ihren Lebensunterhalt zu sichern.

Eine neue Idee ist: Kleintierzucht.

Alpha Enoch, Agraringenieurin, hat ein Seminar dazu besucht und teilt nun mit unseren Witwen in Gurku ihr Wissen in einem workshop.

At the Gurku IDP camp, women who have been able to escape the Boko Haram terror with their children and find a new home there are trying to make a living with a variety of activities. A new idea is: small animal breeding. Alpha Enoch, agricultural engineer, has attended a seminar and shares her knowledge with our widows in Gurku in a workshop.

Aufmerksam verfolgen die Frauen, welche Tiere man wie hält uns züchtet und verkauft.

Attentively, the women follow, which animals how to keep us breeding and selling.

Alpha schlägt vor: Alpha suggests:

Hühner natürlich - chicken of course

Welszucht - catfish

Rohrratten - grasscautter Schnecken - snail

Und es scheint, dass unser Herr im Himmel die Idee gut findet, denn am nächsten Tag erhalten wir ein Angebot, eine benachbarte leerstehende Farm mit einem großen Stallgebäude zu kaufen, die bestens für diue Kleintierzucht geeignet ist. Und das zu einem günstigen Preis.

And it seems that our Lord in Heaven likes the idea, because the next day we receive an offer to buy a neighboring empty farm with a big stable building, which is well suited for the small animal breeding. And at a reasonable price.

Nun kommt es darauf an, die Farm zu kaufen, einzurichten und die Tiere zu züchten.

Und dann vor allem die Absatzmärkte dafür zu finden.

Ihre Hilfe ist dabei willkommen!

Now it is important to buy the farm, to set up and to breed the animals. And then, above all, finding the sales markets for it. Your help is welcome!

Hier noch einmal unsere Bankdaten: Here once more our bank data

IBAN: DE43 5206 0410 0104 9488 66

BIC: GENODEF 1 EK 1

THANK YOU!!!