So schön - so beautiful

Inzwischen sind mehrere doppelstöckige Häuser mit je zwei Wohnungen fertiggestellt. Jede Wohnung hat zwei Schlafzimmer, einen Flur, eine kleine Küche und ein kleines Bad, mit Wasseranschluß.

In the meantime, several two-story houses, each with two apartments, have been completed.Each apartment has two bedrooms, a hall, a small kitchen and a small bathroom with water connection.

Die ersten Wohnungen konnten schon übergeben werden.

The first apartments have already been handed over.

Auch die Läden sind schon fertig und können nun vermietet werden. Im Torhaus soll Wasser verkauft werden, das unter dem Grundstück reichlich vorhanden ist und mittels einer Solarpumpe hochgeholt wird.

The shops are already finished and can now be rented out.Water is to be sold in the gatehouse, which is plentiful under the property and is pumped up by a solar pump.

Wir danken der Firma TYB Enterprises und dem Bauleiter Ing. Yakubu Shara für die tolle Arbeit.

Und wir danken Ihnen für Ihre Spenden, die diese Bauten ermöglicht haben.

Und wir danken Gott für seinen Segen über diesem Projekt!

We thank the company TYB Enterprises and the site manager Ing. Yakubu Shara for the great work.

And we thank you for your donations, which made these buildings possible.

And we thank God for His blessings on this project!

Konto: Widowscare e.V.

IBAN DE43 5206 0410 0104 9488 66

BIC: GENODEF1EK1